Quartalsbericht: Q2 2002